1981年，医生向伤病缠身的前MVP比尔-沃顿下了最后通牒：如果你不想余生和轮椅为伴，就别再踏上球场半步。
沃顿把医嘱扔进垃圾桶，这个著名愤青已经决意为自己的固执和对篮球的热爱付出代价——每次背伤+腿伤发作，他都恨不得像海明威一样一枪崩了自己，此后他因为对队医不满离开开拓者加盟快船，但1983-1984赛季快船30胜，一年后从圣迭戈搬迁到洛杉矶依然一副半死不活的衰样。
参考阅读-【轻考古】张伯伦+沃顿?圣迭戈双塔崩塌记
沃顿可以忍受伤病，但不想烂在快船，于是给自己张罗下家，首选自然是洛杉矶（沃顿毕业于UCLA）。但湖人总经理杰里-韦斯特看了X光片果断对这个瘸子说了NO。留洛杉矶未果，沃顿又拨通了绿军奥尔巴赫的电话。巧的是当时伯德正在主教办公室聊天，得知电话的另一端是自己高中时期的偶像沃顿，伯德激动不已：“如果比尔还能走上球场，他就是我最想要的搭档。”
为了加盟波士顿，沃顿放弃了相当大一部分的薪水（被前老板斯特林摆了一道）。然而想要成为一名真正的凯尔特人，沃顿必须通过体检，而他清楚自己脆弱的身体骗不过冷冰冰的机器。体检结束，心情忐忑的沃顿躺在检查台上，听着会诊的医生七嘴八舌：“我们该怎么跟奥尔巴赫说？这家伙不能通过，看看他的脚，看看他的膝盖，看看他的手腕，看看他的脊椎……想通过，门儿都没有。”
红衣主教奥尔巴赫
就在这时奥尔巴赫怒气冲冲地闯了进来：“你们想对我的球员干什么？”医生们表明了与湖人队韦斯特相同的态度，认为不能让一个残废进入绿衫军的名单。心意已决的红衣主教让他们闭嘴，表示在这儿由他做主。随后奥尔巴赫冲出医生的包围圈，来到沃顿跟前：“你还能打吗？”
沃顿抬头看着这位传奇主帅：“我想我可以。”
奥尔巴赫向后退了一步，双臂交叉，狠狠抽了一口雪茄，露出了招牌式的狡黠微笑，对着面面相觑的医生说：“他没问题，他通过了，我们走吧。”
于是1985年9月6日，凯尔特人正式启动交易，以1981年总决赛MVP马克斯维尔和1986年的首轮选秀权为筹码，从快船换来了比尔-沃顿。
很难想象，当年桀骜不驯公然顶撞拉姆西的沃顿胡亦如此轻易的在波士顿放下骄傲，抵达豆城当天，他要求到机场接机的M.l.卡尔带他直接去凯尔特人首发中锋帕里什家，在“酋长”家里，沃顿保证，自己无意抢班夺权，一心只想当帕里什的替补。“我的态度其实无关紧要，因为我对球队的人事变动没有发言权。”帕里什日后说，“但是沃顿的品格让人印象深刻，让我确信可以与他和谐共处，我对他充满敬意。”多年以后，帕里什邀请沃顿担任自己进入名人堂的引荐人。
在这块流行高领毛衣和廉价休闲鞋的土地上，来自西海岸的激进分子神奇地找到了回家的感觉，沃顿亲手毁掉了自己的人设，他刮掉胡子，剪掉那头标志性的棕色长发，因长期素食而干瘪的肌肉重新变得饱满起来。唯一不变的是对感恩至死乐队的热爱，丹尼-安吉吐槽，沃顿把更衣室糊满了感恩至死乐队的海报。而除了感恩至死，沃顿在波士顿又找到一个新偶像。
中学时代的伯德曾是沃顿的小迷弟，在波士顿，情况完全翻转过来。伯德发现沃顿是一个和自己一样深爱并尊重篮球比赛的队友，沃顿则被伯德的能力折服，称赞他是篮球场上的莫扎特和米开朗琪罗，认为做大鸟的跟班就是最酷的事儿。两人很快产生了化学反应，成为忘年之交，沃顿曾专程去印第安纳拜访伯德，并带回一瓶其家乡弗伦奇利克的泥土作为留念。
“拉里不仅让我的职业生涯重回正轨，也让我重新找回了生活。”多年之后沃顿在参加节目时这样谈到伯德：“和伯德打球就像和杰瑞-加西亚（感恩至死乐队主唱）一起歌唱，和爱因斯坦讨论科学。”
当沃顿第一次以主队球员的身份踏上花园球馆的地板，波士顿球迷长时间起立鼓掌，迎接这位饱受伤病摧残的大个子。多年的伤病侵袭让沃顿的身体条件大不如前，找最新传奇，很难再打出20+10的比赛，但在有限的出场时间里他仍然保持着篮板怪兽和防守悍将的本色。麦克海尔如此评价沃顿：“当你看到一个移动僵硬的老家伙像高中生一样打球，既滑稽又鼓舞人心，他让我们知道每场比赛都是全新的挑战。”
沃顿心甘情愿在替补席上做蓝领，然而伯德为了保持绿军的稳定，还是会提醒他安守本分。
一场比赛，帕里什因为脚踝扭伤缺阵，沃顿提前三个半小时来到花园球场。然而当沃顿在球场上做拉伸练习时，伯德站到了他的面前。
“现在听好了，”伯德说，“你只是替‘酋长’打打首发位置，别以为他的开火权也给了你，一分钟也别想，那些都是我的。你只要到弱侧站好位置，抢好篮板球就可以了。”
沃顿毫无怨言的接受了。
事实上，当时拥有前场三叉戟的凯尔特人不需要沃顿扣动扳机，但需要他从替补席里站出来为队友输送弹药。好在沃顿和伯德笃信相同的篮球哲学，即使获得空位投篮的机会，只要发现队友处在更好的位置，也会毫不犹豫地送出助攻，他们几乎凭借对传球最朴素的热情帮助绿军打造了无私的赢球风格。沃顿与伯德联袂出场时，堪称当时最具创造性的前场二人组，在某些比赛中，两人联手上演了美妙的篮球诗篇。
